به گزارش خانه خشتی، متن زیر نامه ی ارسالی جمعی از دانشجویان رشته زبان انگلیسی یکی از دانشگاه های رفسنجان خطاب به شهید مطهری(ره) است:
شهید عزیز سلام
مطهری مطهر سلام
شهادتت مبارک باشد، من یک دانشجو ساده همین کشورم. امشب که قلم گرفته‌أم ناخودآگاه ذهنم سوی شما پرواز کرد، میدانید حرف زدن با شما خیلی آسانتر از حرف زدن با دکترهای حقوق کشور است. آقای مطهری شما چشم و چراغ انقلاب بودید. استاد، شما میوه رهبری بودید، میدانید برایم هزارها علامت سؤال در ذهنم بوجود آمده…شما که فخر زمان معلّمان بودید، به شما یاد داده بودند که هر روز بنشینید و موضِعتان را مخالف حرفهای رهبرتان تنظیم کنید؟
استاد اصلا اینبار را نمی‌گویم که جبهه گیری کرده‌أند علیه صحبتهای سیدعلی‌ها…بحث اینبار نیست. به جان خودتان ما که اصلا به ذهنمان خطور نکرد این موضع گیریهای صریح و کاملا مخالف، مبادا برای انحراف اذهان و افکار افراد ساده‌لوحی مثل من باشد که ذهنم را از مطالبات مردمی از دولت یازدهم دور کند نه اصلا!
راستش دلم هم برای شما هم خیلی میسوزد این سران بی سر وپا خیلی به ناحق از اسم شما و آقازاده استفاده می‌کنند، یعنی اصلا روز پرکشیدن و بزرگداشت آمدند زیر لوا و پرچم شما علیه صحبتهای آقا سیدعلی خامنه ای جبهه گرفته‌أند. میدانی من دانشجوی مترجمی زبان انگلیسی با خودم فکر میکنم میبینم چه رئیس جمهور دلسوزی دارم که به جای دغدغه داشتن برای وضع معیشت مردم، دفاع از آموزش زبان خارجه را کرد. جای بَسی شادمانی است برایم، باعث فخر و مُباهت است که به جای محقق ساختن وعده‌های برجام، نگران فرجام کار رشته‌های زبان خارجه است و حالا من بخاطر تحصیل در چنین رشته‌ای به خودم میبالم…
آخر میدانی شهیدمطهری آقای رئیس جمهور ما در قالب برجام و پاره‌ی دیگری از فعالیتهایش، دارد مردم را به نیروی کار و جوان داخلی بی‌اعتماد می‌کند. خب خدا خیّرش بدهد…وقتی کشور را به سوی وابستگی به غرب آمریکا پیش ببرد وبه تولید داخلی ضربه‌های مُهلکی وارد کند مردم ناخودآگاه روی به سمت بازار غرب می‌آورند و نان منه مترجم زبان غرق در روغن می‌شود یا اصلا همان وقتی که رهبری گفت: من به مذاکرات خوش‌بین نیستم، اگر خدای نکرده آقای حقوقدان گوش به سخن رهبری میداد دیگر
چگونه این همه جوان برای تعقیب اخبار مذاکرات وارد پیچ‌های توُییتر و فیس‌بوک تیم خبره ونخبه مذاکره کننده می‌شدند؟ و چون آقایان خارج دیده، که همه به زبان انگلیسی نوشته بودند، مردم را به یادگیری زبان خارجه تشویق میکرد…
شهیدمطهری عزیز حالا که از سرمایه گزاری روی زبانهای خارجی حرف زده، بنظرم اصلا دیگرچیزها، مهم نیست. مثلا وعده حل مشکلات معیشتی در صدروز…بگذریم که حول و حوش هشت تا از آن صدروزها رد شده‌أند و مردم همچنان درگیر بازکردن گره‌های مالی‌أند. میدانید بنظر من همین انگلیسی صحبت کردنشان در خارج می‌ارزد به اینکه بخواهیم بپرسیم چرا قرار داد لغو تحریمها پس از اجرای برجام به عمل نیامد. اصلا شهید مطهری یادتان هست پولهای بلوکه شده مان را؟قرار بود این پولها را پس بگیرند، بنظر من فدای سرشان که حسابهای کشور هنوز خالی است، همین قدر که از رشته تحصیلیأم طرف داری کرده‌أند مرا بس…
اما وقتی خوب به عمق ماجرا می‌روم میگویم چرا دانشمندان هسته‌ای نمی‌آیند مترجمی زبان خارجه بخوانند؟ وقتی دولت آنها را بیکار کرد و در نیروگاه‌ها را بست و تمام زحمتهای چندساله را از نردبان ترقی پرت کرد پایین…
درحالی که از رشته من حمایت می‌کند، چقدر خوب که من دانشمند هسته‌ای نشدم که نه چرخ سانتریفیوژهایم بچرخد و نه چرخ زندگی…
اینجوری حداقل غصه نچرخیدن چرخ زندگی‌أم را با حمایت از رشته‌أم یکجوری حل و فصل میکنم. آقای شهیدمطهری عزیز، خدا در قرآن گفته شهدا را مردگان نپندارید بلکه آنها زنده‌أند، ببخش این دانشجوی حقیر وقتت را گرفت، از خوشحالیه زیادی بود که دولت به رشته تحصیلیأم توجه نشان داده بود، اصلا هم برایم مهم نیست که امام خامنه‌ای گفته‌أند کمتر روی رشته‌های زبان خارجی مانور بدهید و سعی کنید آنقدر سطح علمی شما بالا برود که جهانیان برای دستیابی به علوم جدید مجبور به یادگیری زبان فارسی شوند. اصلا برایم مهم نیست که صدروزها رفتند و گره‌ای از مشکلات معیشتی مردم باز نشد، اصلا به جهنم که ۲۰ درصد غنی سازی، شده۳/۵ درصد…
به من چه که تحریمهای بین‌المللی هنوز هم پابرجاست. من چکارم به پولهای بلوکه شده که برنگشته هنوز؟ من چکارم به لیست جدید هر روز تحریمها؟مرا چه به اینکه هر روز در جوامع بین‌المللی به چشم تروریست به کشورم نگاه می‌کنند؟ به درک که برجام،فرجامش به نفع ملت نیست و خروس قندی را داده‌أند و آب نبات چوبی گرفته‌أند…
من خوشحالم که رئیس جمهورم اینقدر فهمیده است که از رشته‌ی من حمایت می‌کند…
شما هم راضی باشید که همه‌ی این کارها زیر اسم شما انجام شد مطهری عزیز…
جمعی از دانشجویان رشته زبان انگلیسی